PINTEM MURAL VERD!//PINTAMOS MURAL VERDE!

Els esparriots petits comencen a treballar el verd i pinten un mural molt maco que han penjat a la classe! Els ha quedat força bé!!

Los esparriots pequeños empiezan a trabajar el verde y pintan un mural muy bonito que han colgado en la clase!! Les ha quedado muy bien!!

ANIVERSARI LANI!! // CUMPLEAÑOS LANI

Dilluns els Esparriots Grans van celebrar l'aniversari de la Lani ja que ha estat fora molt temps i no ho havien pogut fer, van menjar unes magdalenes i uns pastissos molt bons!!

El lunes, los Esparriots grandes celebraron el cumpleaños de Lani ya que ha estado mucho tiempo fuera y no lo habían podido hacer, comieron unas madalenas y unos pasteles muy buenos!!

BENVINGUDA PAULA!!! // BIENVENIDA PAULA!!!

Tenim una nova alumne a la classe dels esparriots petits, es diu PAULA i estarà amb tots nosaltres. Benvinguda!!!

Tenemos una nueva alumna en la clase de los esparriots pequeños, se llama PAULA y estará con todos nosotros. Bienvenida!!!

LA FESTA DE SANT JORDI DELS GEGNTS!!! // ¡¡LA FIESTA DE SANT JORDI DE LOS "GEGANTS"!!

BENVINGUT GAL// BIENVENIDO GAL

A la classe de les Anguiles som un més!!! Es diu Gal y és d'allò més simpátic!! Et donem la benvinguda peque. //

En la clase de las Anguiles somos uno más!! Se llama Gal y es de lo más simpático!!Te damos la bienvenida peque.

DIA DE LA ROSA PER LES ANGUILES

Quin Sant Jordi van passar els més petits!!! Gràcies pares per les disfresses i els llibres vam portar. Vam tenir les princesses i cavallers més macos...//

Qué día de Sant Jordi pasaron los más pequeños!!! Gracias padres por los disfraces y los libros... Tuvimos las princesas y caballeros más bonitos...

Divendres els Menuts van observar una sargantana que va agafar la Rut al pati! Els va agradar molt tocar-la!!!

El Viernes, los Menuts observaron una lagartija que cogió Rut en el patio!! Les gustó mucho tocarla!!!

CAN RIGOL!!!

Dilluns els Esparriots grans va anar d'excursió a l'escola-granja Can Rigol, s'ho van passar molt bé tocant les ovelles i les gallines!!

El lunes, los Esparriots grandes fueron de excursión a la escuela-granja Can Rigol, se lo pasaron muy bien tocando las ovejas y las gallinas!!

LA VICKY I L'AARON!!!

Dijous, la nostra companya Vicky ens va donar molts petons per a tothom, té un fill preciòs i molt rialler!!!

El jueves nuestra compañera Vicky nos dió muchos besos para todo el mundo, tiene un hijo precioso y muy sonriente!!!

SANT JORDI!!

Dijous els Esparriots grans van celebrar el dia de Sant Jordi, es van disfressar i van escoltar els contes que havien portat ells de casa seva!!!Que divertit!!

El jueves, los Esparriots grandes celebraron el dia de Sant Jordi, se disfrazaron y escucharon los cuentos que habían traido ellos de su casa!!!Qué divertido!!

SANT JORDI!!!

Avui hem celebrat el dia de Sant Jordi i ens hem vestit de princeses i caballers. que guapus!!
Al mati hem llegit molts contes portats de casa i tots ens han agradat moltissim!

Hoy hemos celebrado el día de Sant Jordi y nos hemos vestido de princesas i caballeros.Que guapos!!
Por la mañana hemos leido muchos cuentos traidos de casa y todos nos han gustado mucho!!

SALTEM AL LLIT ELÀSTIC // SALTAMOS EN LA CAMA ELÁSTICA

Ahir els esparriots petits vam saltar a un llit elàstic! No hi som tots a les fotos perque a alguns ens va fer por i no voliem! El proper cop ja serem més valents!!

Ayer los esparriots pequeños saltamos en una cama elástica! No estamos todos en las fotos, porque a algunos nos diÓ miedo y no queriamos! La próxima vez seremos más valientes!

PINTEM EL DRAC DE S.JORDI//PINTAMOS EL DRAGON DE S.JORDI

Divendres passat vam pintar el drac de S.Jordi per preparar el dia d'avui! SAN JORDI.
Ens va agradar molt pintar amb el color verd, ja que es el color que aquest trimestre treballarem. Hem penjat els nostres dibuixos a la classe i ha quedat mooolt maca.

El viernes pasado pintamos el dragon de S.Jordi para preparar el dia de hoy! SAN JORDI.Nos gustó mucho pintar con el color verde,es el color que trabajaremos este trimestre. Hemos colgado nuestros dibujos en clase y ha quedado muy bonitoo!