BENVINGUDA LEAH!! // ¡¡BIENVENIDA LEAH!!

Avui ha començat l'adaptaciço la Leah, la germaneta de l'Adan, ex-Menut. Estem molt contents de rebre-la!!!

Hoy ha empezado la adaptación Leah, la hermanita de Adan, exMenut. Estamos muy contentos de recibirla!!!

QUADRAT I CONCEPTES DINS I FORA... // CUADRADOS Y CONCEPTOS DENTRO Y FUERA...

Avui els Gegants hem estat treballant el quadrat i els conceptes DINS i FORA. Hem fet un quadrat de color vermell en el terra i hem ballat al ritme de la música. Quan la música acabava haviem d'anar correns, correns a dins del quadrat!!! Ha sigut molt divertit!!!

Hoy los Gegants hemos estado trabajando el cuadrado y los conceptos DENTRO y FUERA. Hemos hecho un cuadrado de color rojo en el suelo y hemos bailado al ritmo de la música. Cuando la música acababa teniamos que ir corriendo, corriendo dentro del cuadrado!!! Ha sido muy divertido!!!

FELICITATS GERARD!/ FELICIDADES GERARD!

Hem celebrat l'aniversari del Gerard! Ha fet 2 anys, aquest esparriot ja és molt gran..
Hem bufat les espelmes, hem cantat l'aniversari feliç i hem menjat pastís de xocolata que estava boniisimm... gràcies papas!!!!
Per molts anys Gerard!!!

Hemos celebrado el cumpleaños de Gerard! Ha cumplido 2 años, este esparriot ya es muy mayor.
Hemos soplado las velas, cantado el cumpleaños feliz y hemos comido pastel de chocolate que estaba buenísisimooo... gracias papas!!!!
Que cumplas muchos mas Gerard!!!

EXPERIMENTEM AMB PAPER DE DIARI// EXPERIMENTAMOS CON PAPEL DE PERIODICO

Divendres vam experimentar amb paper de diari, va ser una nova experiència que ens va agradar molt. El trencàvem, llençàvem, jugàvem...va ser molt divertit!!!

El viernes experimentamos con papel de periódico, fué una nueva experiencia que nos gustó mucho. Lo rompiamos, tirábamos, jugábamos...fué muy divertido!!

Un matí amb les Anguiles / Una mañana con las Anguiles

L'Eloy, la Mar, el Lucas y el Bruno pasen el matí amb la PANERA DEL TRESORS, i per la tarda el Mario, germà del Lucas, ens ve a visitar.
Eloy, Mar, Lucas y Bruno pasan la mañana con la "PANERA DEL TRESORS", y por la tarde Mario, hermano de Lucas, nos visita.

Benvinguda Mar / Bien venida Mar

La Mar ja ha acabat l'adaptació i sembla molt contenta ajudant a la Lluisa!!

Mar ha terminado su adaptación y parece muy contenta ayudando a Luisa!!

TREBALLEM EL QUADRAT!!! // ¡¡¡TRABAJAMOS EL CUADRADO!!!

Avui els Gegants hem començat a treballar el QUADRAT!!

Hoy los Gegants hemos empezado a trabajar el CUADRADO!!!

ELS GEGANTS I EL VERMELL... // LOS "GEGANTS" Y EL ROJO....

Els Gegants estem treballant el color VERMELL i ho fem de la manera més divertida!!! Aquesta setmana hem fet un mosaic amb paper de seda i unes ampolles màgiques!! On hem posat paper de color vermell i aigua!!! Qué bé ens ho hem passat!!!

Los Gegants estamos trabajando en color ROJO y lohacemos de la manera más divertida que hay!!! Esta semana hemos hecho un mosaico con papel de seda y unas botellas mágicas!! Donde hemos puesto papel rojo y agua!!! Qué bien nos lo hemos pasado!!!

DONEM DE MENJAR ALS CONILLS//DAMOS DE COMER A LOS CONEJOS

Hola!!! Avui ha estat un dia molt divertit, hem anat a veure als nostres conills i els em portat menjar que els nostres papis ens han portat de casa. Estem molt contents, perque s'ho han menjat tot, tooott!! i es faràn molt grans com nosaltres!!
Fins un altre conillets!!!

Hola!! Hoy ha sido un dia muy divertido, hemos ido a ver nuestros conejos y les hemos llevado comida que nuestros papis nos han traido de casa. Estamos muy contentos, porque se lo han comido todo, todooo!!! y se harán muy grandes como nosotros!!
Hasta la próxima conejitos!!!